Ancora news dal Giappone: un nuovo passaggio estremo è stato aperto a Hourai da Dai Koyamada.
Il suo nome è "Byaku-dou" (che nel mondo Buddista significa "la strada per il cielo"), un tetto di 22 movimenti la cui prima complicata parte può essere valutata 8B, seguita da una seconda sezione di 8A+ con un impegnativo dinamico.
Secondo Fred Rouhling (in trasferta nipponica) "Byaku-do" è più impegnativo di "Dreamtime" e lo stesso Koyamada ritiene che la sua valutazione possa essere di almeno 8C.